Alle goden zijn dezelfde

Tot we weer vertrekken verhaaltjes van afgelopen zomer…

Alle Goden zijn dezelfde

Ermioni, 22 juni 2011

 

Het is een piepklein winkeltje waar we binnen stappen. Er zijn een paar houten schappen aan de wanden geschroefd waarop een paar dozen met kruiden staan en er staan een paar dozen op de grond. In de hoek staat een grote zak met een heerlijk geurend kerriemengsel. Er staat een mandje met eieren op de eenvoudige toonbank en daarachter een heleboel gekopieerde dvd’s. Het ziet er allemaal wat rommelig uit. We snuffelen wat rond tussen de zakjes met kruiden. Het ziet er allemaal erg exotisch uit en dat verwacht je niet in Griekenland. Het meeste Griekse eten dat wij zijn tegen gekomen is nogal eenvoudig. Gegrild vlees of vis met salade en patat en als je geluk hebt staat er een stoofpotje van het huis op de menukaart. Maar in dit winkeltje komen geen Grieken, hier komen alleen de plaatselijk gastarbeiders: Afrikanen en Pakistanen. De eigenares van het winkeltje kan ons veel vertellen over alle kruiden. Ze weet precies waar welk kruid goed voor is. We nemen een zakje zwart zout mee, dat goed is met warm weer tegen uitdroging. Eén citroen uitpersen in een glas, aanvullen met water, suiker erbij en een beetje zwart zout en je hebt minder last van dorst. Later proberen we het, maar het geeft een vreemd smaakje aan de zelfgemaakte citroenlimonade. Misschien doen we er teveel in.

Ze weet zoveel te vertellen, waarschijnlijk is ze de plaatselijke ‘dokter’ voor de gastarbeiders die geen gewone arts kunnen betalen. Onze vriend heeft weleens last van nierstenen en hij vraagt welke kruiden daar goed tegen helpen. Ook daar weet ze een goed middel tegen. Hier in de bergen is een kruid te vinden, dat kan ze eventueel gaan zoeken, maar eerst moet hij iets anders proberen. Maak één liter komkommersap en drink dat op. Daarna plas je de nierstenen uit. En als dat niet werkt, ga je naar de kerk hier in de stad en je vraagt om heilig water tegen nierstenen. En dan bid je tot God en dankt hem voor zijn hulp. We kijken haar een beetje bevreemd aan. Pakistanen die gaan bidden in een Grieks-orthodoxe kerk? Maar het maakt niet uit tot welke God je bidt, zegt ze, want eigenlijk zijn alle Goden dezelfde. En daar heeft ze misschien wel gelijk in.